Update the selected associate role and link details.
Entity: Pukehill Nurseries Limited
People can only be selected from the shared people register.